Saat: 20:34
Star TV'de son günlerin yükselen değeri İnsanlar Alemi'ni seyrediyorum. Bu sefer amacım hafiyelik yapmak falan değil sadece güzel vakit geçirmek, eğlenmek için izliyorum. Ancak Türkçe katilleri her yere yayıldıkları için yine bir tanesine denk geliyorum.
Seyredenler bilir, İnsanlar Alemi, farklı konuların işlendiği, küçük küçük tiyatro oyunlarından oluşuyor. Eğlenceli bir iş olmuş. Yine oyunlardan bir tanesinde şöyle bir kelime duyuyor ve irkiliyorum. Oyuncumuzun kurduğu cümle aynen şöyle; "Babanıza baktım da şöyle. Elegan bir duruşu var.
Elegan? İngilizce bir kelime. Aslında elegant diye yazılır. Dilimizde karşılığı ise Zarif. Kelimenin karşılığı zarif ancak Türkçe'mize reva görülen bu tavır hiç zarif değil. Acaba elegan yerine zarif kelimesi kullanılsaydı anlatılmak istenen daha mı az anlatılmış olacaktı? Unutulmamalı ki, artık çocukların gelişimlerinde televizyonda maalesef etkin bir rol oynuyor. Kimseye kötü örnek olmak istemeyiz değil mi?
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder